Che cosa scegliere tra qualità e quantità? Questa è una domanda non solo mal posta ma in fondo inutile. Tra una singola banconota appena uscita dalla Zecca e il deposito […]
Tra qualità e quantità
Mese: Febbraio 2026
Between quality and quantity
Which should we choose, quality or quantity? This is not only a poorly framed question but, in the end, a somewhat useless one. Between a single banknote fresh from the […]
Sincero e vero
Tra “sincero” e “vero” c’è un legame ma anche una significativa differenza. Qualcosa più di una sfumatura lessicale, che riguarda da vicino l’Aikido, le Arti Marziali e, in fondo, tutto […]
Sincere and true
Between “sincere” and “true” there is a connection, but also a significant difference. Something more than a lexical nuance, which closely concerns Aikido, Martial Arts, and ultimately everything we do. […]
Il sublime
Il sublime, come ogni altro concetto, è molto evocativo ed è radicato nell’esperienza personale. Parli di sublime e pensi a opere d’arte, paesaggi, spettacoli della natura. Più raramente lo si […]
The sublime
The sublime, like any other concept, is deeply evocative and rooted in personal experience. When we speak about sublime, we often think of artworks, landscapes, or natural spectacles. More rarely […]
Le parole dell’Aikido
Le parole dell’Aikido formano uno strano vocabolario. Un ibrido tra termini giapponesi, orientali e della nostra lingua madre. Come tutti i linguaggi, trae origine, senso e significato dall’esperienza. Del resto […]
The words of Aikido
The words of Aikido form a strange vocabulary.A hybrid made of Japanese terms, Eastern concepts, and our own mother tongue. Like all languages, it draws its origin, meaning, and sense […]