L’Aiki-babacio è un simpatico pupazzo, che il nostro Sensei disegna spesso alla lavagna durante gli allenamenti. A furia di vederlo, è diventato quasi uno di famiglia; un compagno di pratica un po’ particolare. Visto così fa tenerezza. A partire dal nome: Babacio. Nel dialetto delle nostre latitudini, il babacio (pronuncia: babàciu) è il pupazzo. Anticamente […]
The Aiki-dummy is a cute puppet, which our Sensei often draws on the whiteboard during classes. Getting accustomed of seeing it training after training, it has almost become a member of the family; a somewhat particular practice partner. It is so lovable. If we pay attention to its name, we can recognize that “dummy” derives […]
Ti è mai capitato di prendere lo smartphone per controllare messaggi e aggiornamenti anche se non avevi ricevuto la notifica col relativo suono? Ti è mai successo di aprire i programmi di messaggistica per verificare se il tuo messaggio fosse stato letto? Di trovarti in ufficio, a casa, in auto, in viaggio, in vacanza, a […]
Have you ever picked up your smartphone to check for messages and updates even if you hadn’t received any notification with its sound? Have you ever opened your messaging apps to check if your message has been read? Finding yourself in the office, at home, in the car, traveling, on holidays, scrolling your finger for […]
Anche quest’anno abbiamo avuto il privilegio di partecipare ad un seminar di Aikido guidato da Miles Kessler Sensei, nella splendida cornice dell’Aiki no Kokoro di Boves (Cuneo, Italia). Un’esperienza totale, piena, sotto ogni punto di vista. E’ stata anche la prima volta, in tutti questi anni, in cui una sessione di allenamento è stata dedicata […]
This year we had again the privilege of participating in an Aikido seminar led by Miles Kessler Sensei, in the splendid environment of the Aiki no Kokoro in Boves (Cuneo, Italy). A total experience, from every point of view. It was also the first time in all these years that a training session was dedicated […]
“Ha lo sguardo da killer. Ha la morte negli occhi“. Mi è tornato in mano “Aikido Tadashi Abe. Metodo Morihei Ueshiba“, scritto qualche anno fa da uno dei pionieri dell’Aikido Italiano, Pier Domenico Anzalone. La lettura è interessante perché offre una testimonianza diretta delle prime persone che in Italia sono entrate in contatto col mondo […]
“He has a killer look. He has death in his eyes.” “Aikido Tadashi Abe. Metodo Morihei Ueshiba ” is a book which recently came back to me, written a few years ago by one of the pioneers of Italian Aikido, Pier Domenico Anzalone. An interesting reading because it offers direct testimony of the first people […]
Nel 1965 due ladri rapinarono a volto scoperto due banche a Pittsburgh, Pennsylvania. Ripresi dalle telecamere, furono prontamente individuati e arrestati. Questi due fenomeni si stupirono di essere stati ripresi perché erano convinti di aver reso invisibile alle telecamere il loro volto, dopo esserselo cosparso di succo di limone. Fu proprio questa notizia che portò […]
In 1965, two guys robbed two banks in Pittsburgh, Pennsylvania. Filmed by videocameras, they were promptly identified and arrested. These two smart guys were surprised to have been recognized because they were convinced that they had made their faces invisible to the cameras, after having sprinkled it with lemon juice. It was precisely this news […]
