Probabilmente (sicuramente!), ogni praticante di arti marziali con un’età compresa dai 20 ai 60 anni conosce la serie manga di Hokuto no Ken (Ken il Guerriero) e il suo personaggio […]
Ken il Guerriero: l’ascesa dei kohai
Mese: Settembre 2018
Hokuto no Ken: the rise of a kohai
Probably (surely), every martial arts’ practitioner and amateur with an age ranging from 20 to 60 knows the manga series of Hokuto no Ken (Fist of the North Star) and […]
“Scegliere l’Aikido per la vita”: raggiungere un equilibrio in una società liquida
Quando un Aikidoka consegue lo shodan, il grado di cintura nera, solitamente si dice e si ama ampiamente ripetere che in quel momento – e continuando ad allenarsi con dedizione […]
“Choosing Aikido for life”: achieving a balance in a liquid society
As an Aikidoka achieves the shodan, the black belt rank, it is usually and broadly said that at that moment -and by continuing training with dedication- an Aikidoka chooses that […]
Dare il benvenuto al pericolo: rokkyo
Durante un recente allenamento nel Dojo, il nostro Sensei ci ha condotti attraverso un’intensa esperienza che potremmo definire di “dare il benvenuto al pericolo”. Ci è stato proposto un percorso […]
Rokkyo, welcoming the danger
During a recent training in our Dojo, our Sensei led us through a pretty intense “welcoming the danger” experience. We were asked to gradually get accustomed to knife attacks. At first, […]
Ip ip ippo per gokyo ura!
Quando studiamo i sei principi base dell’Aikido –ikkyo, nikkyo, sankyo, yonkyo, gokyo e rokkyo– ci riferiamo fondamentalmente alla categorizzazione fornita da Morihiro Saito Sensei. Egli ha avuto il merito di […]
Ip Ip Ippo! for gokyo ura!
When we study the six basic principles of Aikido –ikkyo, nikkyo, sankyo, yonkyo, gokyo and rokkyo- we fundamentally refer to the categorization provided by Morihiro Saito Sensei. He had the merit […]