Se questo post avesse intenzioni moraleggianti, avrebbe il vantaggio di essere molto corto. Qualche frase a effetto, condita da qualche ovvietà e via. Ci alleniamo in una disciplina marziale non per imparare a prendere a manate in faccia un ipotetico aggressore ma per affrontare le tante sfide quotidiane. Perché il vero combattimento è arrivare a […]
Something worth fighting for
If this post had moralistic intentions, it would have the advantage of being very short. A few impactful sentences, spiced with some platitudes, and that’s it. We train in a martial discipline not to learn how to slap a hypothetical aggressor but to face the many daily challenges. Because the real fight is making ends […]
Aiki Advent Calendar 2024
Natale è vicino! Abbiamo pensato, per il nostro gruppo di bambini, a un piccolo supporto per vivere i giorni che ci separano a questa grande festa. Lo condividiamo con voi, specialmente con chi ha a che fare con gruppi di bambini, non importa se siano o meno dei piccoli artisti marziali. Sono piccoli spunti per […]
I predatori dell’equilibrio perduto
Proviamo a guardare alla pratica di una disciplina marziale dalla prospettiva dell’equilibrio. Al progredire degli allenamenti, ci rendiamo presto conto che la postura gradualmente cambia e con essa la capacità di mantenere un certo equilibrio. Col tempo, i due concetti vanno in qualche modo a sovrapporsi e a rappresentare la nostra capacità di gestire il […]
Raiders of the Lost Balance
Let’s try to look at the practice of a martial discipline from the perspective of balance. As training progresses, we soon realize that posture gradually changes and with it the ability to keep a certain balance. Over time, the two concepts somehow overlap and represent our ability to manage the body in the most functional […]
Per amore o per forza
I post sull’efficacia delle Arti Marziali ci hanno definitivamente rotto. L’Aikidoka medio, solitamente, si approccia alla pratica senza un solido retroterra di competenze marziali o di combattimento. Di solito, l’utente di un corso di Aikido ha al limite qualche trascorso in qualche disciplina. In generale, per quasi tutti, è necessaria una robusta alfabetizzazione, tanto motoria […]
Willingly or by force
The posts on the effectiveness of Martial Arts have definitely p**sed us off. The average Aikidoka usually approaches the practice without a solid background in Martial Arts or combat skills. Usually, the audience of an Aikido class has, at most, some experience in some discipline. In general, for almost everyone, a robust literacy is necessary, […]
Universale e particolare: il seminario Aikido FIJLKAM a Salerno
Questo post ha l’ambizione di parlare nello specifico di questioni federali e nel contempo di contribuire ad una riflessione più ampia, che vada oltre le sigle di appartenenza. Del resto siamo tutti praticanti di una disciplina che ha, nel suo nucleo più interno, il mandato di saper coniugare il particolare di ogni individuo con l’universale […]
La forza di una mela
Insegnare, prima di tutto, è ricevere. Quando si ha il privilegio di poter stare a contatto con i bambini, capita spesso di ricevere qualche dono da loro. Un disegno (dove quel “coso” con le gambe lunghissime e i pantaloni neri sei tu, vicino a dei bambini disegnati con mille colori). Due caramelle. Una matita colorata. […]
The power of an apple
Teaching, first of all, is receiving. When you have the privilege to be in contact with children, it often happens that you receive some gift from them. A drawing (where that “thing” with very long legs and black pants is you, next to children drawn with a thousand colors). Two candies. A colored pencil. These […]