Any activity involving two or more people may be seen as an interaction, more or less complex. Since it is not possible to keep an interaction in a constant state […]
Giving and forgiving
Categoria: self empowerment
Il controllo: la partita doppia dell’Aikido
All’Aikidoka medio non piace sentire parlare di controllo. Controllare sembra contrario alla spontaneità, restituisce l’immagine di un’azione coercitiva, di un uso manipolativo e sproporzionato della forza. All’Aikidoka medio piace molto […]
Control: the double entry of Aikido
The average Aikidoka doesn’t like to hear about control. Control seems contrary to spontaneity, it gives the image of a coercive action, of a manipulative and disproportionate use of force. […]
L’integrale di una disciplina integrale
Giocare con le parole può essere divertente, se fatto con moderazione. Così, quando ci riferiamo all’Aikido (o a qualsiasi disciplina marziale) come una disciplina ideale per lo sviluppo integrale della […]
L’insegnante come tutor di resilienza
Accompagnare lo sviluppo di una persona significa saper fare i conti con le sue vulnerabilità -e prima di tutto con quelle di chi lo accompagna. Lo sanno bene quegli operatori […]
The teacher as a resilience tutor
Supporting people development means knowing how to deal with their vulnerabilities. Those operators who work with those people who society places on the margins due to traumas in their experiences, […]
Tre modi per allenare la libertà
Almeno a parole, tutti desiderano la libertà. Chiunque vuole esprimere le sue scelte senza costrizioni e determinare così la propria vita. Questi ultimi anni, con la pandemia prima e con […]
Three ways to train freedom
At least in words, everyone desires freedom. Anyone wants to express his choices without constraints and thus determine his, her own life. The last years, with the pandemic first and […]
Dal grezzo al sottile e oltre. La prospettiva di Miles Kessler
Lo scorso fine settimana abbiamo partecipato ad un intenso stage condotto da Miles Kessler Sensei. Perfettamente organizzato da Aiki no Kokoro di Boves (CN), è uno degli eventi che aspettiamo […]
From gross to subtle and beyond. Miles Kessler’s perspective
Last weekend we participated in an intense seminar led by Miles Kessler Sensei. Perfectly organized by Aiki no Kokoro of Boves , it is one of the events we look […]