Nel marketing fai-da-te che imperversa nel mondo delle Arti Marziali, uno dei vari mantra è l’affermazione che la pratica di una disciplina “insegna il rispetto”. Il che è pure vero: […]
Allenare il rispetto
Mese: Luglio 2020
Training the respect
In that kind of do-it-yourself marketing that rages in the world of Martial Arts, one of the various mantras is the claim that the practice of a discipline “teaches respect”. […]
Curare il pregiudizio
Qualche settimana fa ci trovavamo in un giardino a bordo strada di un piccolo paese. Giornata di pieno sole, alberi in fiore, canti di uccelli che volavano intorno a noi. […]
Curing the prejudice
A few weeks ago we were in a garden next to the main road of a small village. A lovely sunny day, blooming trees, songs of birds flying around us. […]