Nell’ultimo mese abbiamo partecipato a due seminar diretti da Seishiro Endo Sensei, a Roma e a Granada. Partecipiamo ciclicamente a questi eventi per diversi motivi. La pratica che propone sviluppa molte competenze nella gestione del tempo, della distanza, della rilassatezza e dell’estensione riducendo al minimo l’uso della forza. Inoltre, è uno dei residui allievi diretti […]
In the last month, we have participated in two seminars directed by Seishiro Endo Sensei, in Rome and in Granada. We cyclically participate in these events for different reasons. The practice he offers develops many skills in managing time, distance, relaxation and extension, minimizing the use of force during all the practice. Moreover, he is […]
“Studia di farti amare piuttosto che farti temere”. Nel 1871 Don Bosco scriveva questa frase, insieme ad altri consigli, al direttore responsabile della Casa Salesiana di Lanzo (TO). Sono cresciuto all’interno del sistema educativo salesiano: ne ho apprezzato i doni, ha plasmato il mio carattere, forgiato la mia persona. E’ stato il primo luogo, al […]
“Strive to make yourself loved rather than feared”. In 1871, St. John Bosco wrote this sentence, together with other guidelines, to the director responsible for the Salesian Institute in Lanzo (Turin, Italy). I grew up within the Salesian educational system: I appreciated its gifts, it shaped my personality, forged my self. It was the first […]
Dal 22 al 24 novembre, si è svolto a Uster, nei pressi di Zurigo (CH), il settimo Aiki Nomad Seminar che ha sviluppato un percorso sul tema del potenziale nascosto che è in ognuno di noi. Spendiamo però prima qualche parola sul Nomad Seminar. Giunto alla sua settima edizione, è un format ideato e curato da maestri […]
From November 22nd to 24th, the seventh Aiki Nomad Seminar took place in Uster, in the suburbs of Zurich (CH), which developed a three-days path on the topic of the hidden potential that lies somewhere in each of us. However, let’s spend a few words on the Nomad Seminar first. This year took place the […]
Quasi ogni giorno, i quotidiani riportano un desolante elenco di notizie di episodi di violenza nei confronti di donne e minori. Non sta a noi stabilire se questo flusso continuo di notizie sia offerto dai media con lo scopo di aumentare le vendite o le visualizzazioni facendo leva sul sensazionalismo indignato o se ci sia […]
Almost every day, newspapers report a distressing list of stories of violence against women and children. It is not up to us to judge whether this continuous flow of news is offered by media with the aim of increasing sales or clicks and views by relying on angry sensationalism or whether there is indeed some […]
Il Santo Graal delle Arti Marziali è, senz’ombra di dubbio, il raggiungimento della condizione in cui le tecniche sgorgano spontaneamente. Pulite, senza richiedere fatica, efficaci. Belle. Questa condizione, nell’Aikido, è nota come Takemusu Aiki, l’Aikido che sgorga spontaneamente e liberamente. Per chi è cresciuto guardando Ken il Guerriero, è un po’ come parlare di trasmigrazione […]
The Holy Grail of Martial Arts is, with no doubt, the achievement of the condition in which techniques flow spontaneously. Easy, nice, clean, almost effortless, effective. Beautiful. This condition, in Aikido, is known as Takemusu Aiki, where Aikido that flows spontaneously and freely. For those who grew up watching Hokuto no Ken mangas, it’s a […]
