Ci sono termini che sembrano esiliati da certi ambienti. La difesa -personale- è uno di questi. A volte è un vero e proprio tabù. Sembra che, anche solo a parlarne, […]
Il tabù della difesa
Categoria: MGA
The taboo of self-defense
There are words that seem almost exiled from certain environments. Self-defense is one of them. Sometimes it becomes a true taboo. Merely bringing it up can feel like stepping into […]
Servire “la” società, servire “alla” società
Nel primo dei volumi da lui curati, Morihiro Saito racconta di quando si presentò da Morihei Ueshiba per farsi accettare come suo studente: Il Sensei mi fissò e chiese: “Perché […]
Il tabù marziale della difesa personale. La nostra esperienza nel MGA Fijlkam.
Il tema della difesa personale è molto vasto. Per alcuni è l’unico argomento che conta. Per altri è un tabù. Per altri ancora è quasi sacrilego accostarlo alla pratica del […]
The martial taboo of self-defense. Our experience in Fijlkam’s MGA (Global Auto-defense Method).
The topic of self-defense is very vast. For somebody, it is the only topic that matters. For others it is a kind of taboo. For many people, it is almost […]