Siamo arrivati al Natale e alla fine di questo 2020. Un Natale che molti definiscono “diverso”, in un anno così “strano”. In giapponese, “strano” si traduce generalmente con 変 (henna). Un termine che per chi pratica Aikido è familiare. Gli henka (o meglio, gli henka waza 変化技), sono delle “variazioni sul tema”. Una volta noto e consolidato il […]
So this is Christmas… And we got at the end of this 2020. A Christmas that many say is “different”, in such a “strange” year. In Japanese, “strange” is generally translated as 変 (henna). A term that is broadly familiar to those who practice Aikido. Henka (or rather, the henka waza 変 化 技), are […]
Recentemente è stato pubblicato su Aikido Journal un lungo e profondo editoriale a firma di Patrick Cassidy, il cui testo originale può essere letto a questo link. Di seguito riportiamo la traduzione in Italiano, rilanciata anche da Aikime, convinti della profondità delle riflessioni proposte a tutta la comunità di praticanti di Aikido (in realtà a […]
In questi giorni il Comitato Olimpico Internazionale ha deciso che dalle Olimpiadi del 2024, il Karate lascerà il posto per la nuova entrante break-dance. La notizia può servire da stimolo per una riflessione, tanto più se fatta dalla prospettiva di chi pratica un’Arte Marziale priva di competizioni e gare come l’Aikido. La parabola olimpica del […]
In these days the International Olympic Committee has decided that, starting from the 2024 Olympics, Karate will give way to the new incoming: Break-dance. The news can be an useful a stimulus for reflection, especially if made from the perspective of those who practice a martial art without competitions and competitions as Aikido is. The […]
Ogni luogo e ogni momento possono diventare il nostro luogo e il nostro momento. Praticare significa desiderare di trovare uno spazio e un tempo da dedicare a sé per migliorarsi. Per questo abbiamo deciso di offrire una serie di contributi video che contengono parti dei nostri allenamenti estivi. Il kaizen -il miglioramento continuo- parte da […]
