Perché praticare una disciplina marziale? In generale: che valore ha mantenere una costanza di allenamento all’interno di un mondo che sembra perdere e far perdere punti di riferimento? Le attività […]
Why do some people practice a martial discipline? In general: what is the value of being faithful in training and practicing in a world that seems to cancel every kind […]
Col procedere dei giorni la primavera sta portando con sé primi segnali di graduali riaperture.Il mese di giugno riporterà la possibilità di praticare di presenza nelle strutture al chiuso, nel […]
As spring gives us brighter days, it also brings us the first evidences of gradual reopening. In June we will be allowed to start again indoor training, in compliance with […]
Come praticanti occidentali di Arti Marziali nate nell’estremo Oriente, sentiamo il dovere di provare a comprendere meglio le radici culturali di ciò che viviamo dentro e per mezzo di ciò […]
As Western practitioners of martial arts which are born in the Far East, we feel the duty to try to better understand the cultural roots of what we live in […]
Over last months this blog is hosting contributions from specialists from different areas of expertise with the aim of offering elements for reflection to facilitate the new beginning of activities […]
Da qualche tempo questo blog ospita contributi di specialisti di differenti aree di competenza con l’intento di offrire elementi di riflessione per facilitare la ripartenza delle attività e il ritorno […]
Chi sostiene che per fare grandi rivoluzioni occorrono grandi iniziative, probabilmente è cresciuto troppo influenzato dalla pubblicità del “pennello Cinghiale”. La cellula del lievito è circa duemilaquattrocento volte più piccola […]
Those who argue that great initiatives are needed to make great revolutions probably do not know much about Nature. A cell of yeast is about 2,400 times smaller than the […]
