Conoscete la “vespa samurai”? No? E’ un piccolo insetto di cui presto faremo conoscenza diretta, perché sarà introdotto nei nostri frutteti e nei nostri campi per tentare di contrastare la diffusione della cimice asiatica. Tra i regali della globalizzazione, infatti, c’è anche la diffusione su scala globale di specie che trovano terreno fertile per riprodursi […]
Do you know the “samurai wasp“? No? It is a small insect that we will soon get to know, because it will be introduced into our fields in order to try to counter the spread of the brown marmorated stink bug. In fact, among the gifts of globalization there is also the spread on a […]
Non è necessario avere un’opinione su tutto, né dover dire la propria pubblicamente sui social network. Anzi. Non può tuttavia passare inosservato il recente clamore mediatico legato alle varie manifestazioni pubbliche di singoli sportivi, intere squadre e federazioni durante i campionati europei di calcio, attualmente in corso. I temi sono quelli sensibili (eticamente e quindi […]
You don’t need to have an opinion on everything, nor to say it on social networks. But… The recent media hype linked to the various public events of individual sportsmen, entire teams and federations during the European football championships, currently ongoing, cannot go unnoticed. The issues raised are sensitive (ethically and therefore publicly) and are […]
“Se vi rifiutate di studiare l’anatomia, l’arte del disegno e della prospettiva, la matematica dell’estetica e la scienza del colore, lasciatevi dire che questo è segno più di poltroneria che di genio” Così il pittore Salvador Dalì, nel 1953 , col suo stravagante acume, sferzava i suoi colleghi pittori che amavano definirsi moderni e contemporanei […]
“If you refuse to study anatomy, the arts of drawing and perspective, the mathematics of aesthetics, and the science of color, let me tell you that this is more a sign of laziness than of genius“ So stated the painter Salvador Dalì , who, in 1953, with his extravagant acumen, flogged his fellow painters who liked to call themselves modern and contemporary simply by ignoring the technical bases of painting itself. The phenomenon of online fights is […]
Lo scorso 6 giugno l’Associazione Interculturale Italia -Giappone Sakura ha organizzato l’evento “Haiku Open Air”. Nella splendida cornice del Parco della Tesoriera di Torino i presenti hanno potuto godere della bellezza, della profondità e dei tratti distintivi della poesia giapponese, provando a cimentarsi poi nella composizione di haiku, in Italiano e Giapponese. L’Associazione Sakura è […]
On June, 6th, the Intercultural Association Italy-Japan Sakura organized the event “Haiku Open Air “. In the gorgeous garden of the Parco della Tesoriera in Turin, participants enjoyed the beauty, depth and distinctive features of Japanese poetry, then trying to write some haiku, in Italian and Japanese. The Sakura Association is the institution where we […]
Mancano pochi giorni al rientro nel Palazzetto dello Sport dove io e Sara teniamo un corso. Pur con tutte le attenzioni ai protocolli e con i limiti di una situazione non del tutto rientrata alla normalità, si tratta di un momento importante. Piccoli, inequivocabili segnali di incrementale serenità. Ne abbiamo già scritto: nei limiti del […]
There are a few days left to return to the Sports’ Facility where Sara and I hold a course. Paying all the required attention to the safety protocols and aware of the constraints of a situation that has not completely set back to normal, this is an important moment. Small, unequivocal signs of incremental serenity. […]
